Божена Сланчикова-Тимрава

(Напрямленый з Тимрава)


Божена Сланчикова-Тимрава, слов. Božena Slančíková-Timrava, властне имя Божена Сланчикова, псевда Тимрава,[1] Тета з Полихна (*2. октобер 1867, Полихно, Мадярске кралевство — †27. новембер 1951, Лученець, Чехословакия) — словацка прозаичка и драматичка.

Божена Сланчикова-Тимрава

Božena Slančíková-Timrava
Portrait slancikova-timrava-bozena.jpg
словацка прозаичка и драматичка
УроджѣняBožena Slančíková
октобра 2., 1867(1867-10-02)
Полихно, Мадярске кралевство
Умертяновембра 27., 1951 (84 р.)
Лученець, Чехословакия
ПогребЛученець, Словакия
ПсевдонимТимрава,
Тета з Полихна
Занятяпрозаичка и драматичка
Язык творохсловацкый
ГорожанствоАвстро-Угорьско, Чеськословеньско
Час творбы1893-1938
Трендреализм
Вызначны роботыŤapákovci, новела
Dedinské povesti, зберка
Одзнакы
Народна умѣлкыня (1947)

Офиц. сайт
Б. С. Тимрава слов.

Гроб Божены С. Тимравы в Лученци

Биография

едітовати

Пришла на свѣт в родинѣ евангелицкого священика Павла Сланчика (Pavel Slančík) и Марии Гонеци (Mária Honétzy) на фарѣ в Полихнѣ яко двойча въедно з братом Богуславом. Были 3-4. дѣти, а цѣлком родина мала 11 дѣтей, з котрых лем шестеро дожили ся уверстного вѣку. З причины худобности родины лем два рокы ходила до народной школы в родном селѣ, дале пак ю учив дома отець. В року 1881/82 в Банской Быстрици навщивовала четверту класу горожанкы и склала екзамены за вшыткы 4 класы. Изгодя склала екзамены в педучилищу в Лученци.

Не оддала ся а про то мала цѣложивотны проблемы. Пробовала ся осамостойнити и найти собѣ роботу в приватной службѣ, в музею, яко поштарька, але то ей вышло лем накурто. В роках 1882-1909 жила в Полихнѣ и вручила ся литературѣ. По смерти отця (1909) жила в Абеловой у брата Богуслава и была выховательков в захоронцѣ. По року 1945 одышла ку своякам до Лученця, де жила до смерти.

Тимрава написала даколько книг сельскых повѣдань. Выступала тыж против емиграции до Америкы. О доли села за свѣтовой войны написала повѣданя Герои (Hrdinovia)[2] и В часѣ войны (V čase vojny).

Живот и творба Тимравы тѣсно звязана з селами Полихно и Абелова. Описала горскы села, людей и природу. Люде ей творбу розумѣли, была им близка, зато стала ся их облюбенов писательков. Критична позиция ку людьом (напр. в Тяпаковцях) ся вшак одбила даяков здержаностьов сопротив "теты" Тимравы в Полихнѣ.[3]

Дебутовала повѣданьом За кого ся оддати? (Za koho ísť?, 1893). Мѣстска кишасонка гледать, а наконець найде жениха межи сельсков интелигенциев. З даяков ирониев ся концентруе на психичны реакции своей героинѣ, ей внуторный свѣт и менталиту.

Еще скорше написала около 70 верши, котры записовала до тейкы, але нигда не опубликовала; волѣла писати прозу, бо вершы, подля ней ограничовали слободу творчости. Характерный про ню быв новый выклад тексту, при котром выужила вецезначность слова; зо сарказмом зобразила словацку народностно ориентовану сполочность и критично описала ей ковтунскы недугы. З ирониев концентровала ся на психологию геройох, конфронтовала их поступованя и их думаня, котры были повны протиречѣнь. Ей творба ся поважуе за вершину словацкого реализму, але своим акцентом на психологию постав е уж ближе ку творбѣ словацкой модерны.[4]

Творы Тимравы доднесь суть популарны. В року 2010 професионалный русинскый Театер Александра Духновича включив до свого репертоару драматизацию новелы Тяпаковцѣ,[5] а е на сценѣ ТАД доднесь.[6]

Вызнаменаня

едітовати
  • 1937 Державна премия за новелу Двѣ добы (Dve doby)
  • 1947 Титул Народна умѣлкыня

Жерела и одказы

едітовати

Референции

едітовати
  1. Тимрава — назва едной кырницѣ в околици Полихна.
  2. Josef Kotrč, Josef Kotalík, с. 136.
  3. О творбѣ Теты з Полихна слов.
  4. Оsobnosti.sk: Božena Slančíková Timrava.
  5. Тяпаковцѣ в ТАД, 2010
  6. Тяпаковцѣ в ТАД, 2017

Тоты даны суть часточно або цалком основаны на перекладї статї Božena Slančíková-Timrava на словеньскій Вікіпедії.