31 до н. е.

Рокы
35 до н. е. · 34 до н. е. · 33 до н. е. · 32 до н. е. — 31 до н. е. — 30 до н. е. · 29 до н. е. · 28 до н. е. · 27 до н. е.
Десятьроча
50‑ы до н. е. · 40‑ы до н. е. — 30‑ы до н. е. — 20‑ы до н. е. · 10‑ы до н. е.
Стороча
II. стороча до н. е. — I. стороча до н. е. — I. стороча

ПодѣиРедагувати

Октавиан став ся самоособным пановником Рима.^[1]
Октавиан добывать дефинитивну побѣду над флотом Марка Антония и Клеопатры.^[2] Марк Антоний и Клеопатра утѣкають до Египту.^[3]

Грант М.. Римские императоры: Биографический справочник правителей Римской империи 31 г. до н. э.– 476 г. н. э. / Пер. с англ. М. Гитт.. Москва: ТЕРРА –Книжный клуб, 1998. Сс. 19–28. ISBN 5-300-02314-0. (русс.)
Грейдина М. Л., Мельничук А. А.. Античность от А до Я. Словарь-справочник. Москва: АСТ, 2007. ISBN 9785170468195. }}(русс.)
Хронология: Всемирная история в датах и событиях. Москва: ОАО Изд-во «Радуга», 2002 ISBN 5-05-005005-7 — Chronologie universelle/ Paris: Larousse, 1997 ISBN 03-521229-0 (русс.)

Вікісклад має мултімедіалны дата на тему:

31 до н. е.