Петро Мурянка: Роздїлы міджі ревізіями

Вилучено вміст Додано вміст
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
Немає опису редагування
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
доповнѣня
Рядок 37:
 
==Биография==
Петро Трохановскый уродив ся в [[Пархов]]ѣ<ref>Тогдышна назва села была: Пархотин. (A Wisła dalej płynie, с. 13.)</ref> на западных новоодзысканых землях [[Польско|Польщи]] о три тыжднѣ по тому, як там были переселены цѣлов фамилиов з лемковского села [[Більцарева|Бѣлцарьова]] в рамках [[Акція Вісла|акции Висла]]. Закончив Православну духовну семинарию и штудовав на Христианской богословской Академии в [[Варшава|Варшавѣ]], але не зостав высвяченый до духовного стану. Намѣсто того року 1976 вернув ся на [[Лемковина|Лемковину]] и ту быв диригентом церковного хора в [[Санок]]у (1978–1982), а од року 1982 в [[Крениця|КринициКрыници]]. Од 1980-х еден з ведучых културных и сполоченскых активистох лемковской оброды. Быв сполуосновником фестивала ''Ватра'' на [[Лемковина|Лемковинѣ]] (1983), редактором часописа ''Голос Ватры'' и солистом ансамбла ''Лемковина''. Занимать ведучы позиции в [[Стоваришыня Лемків|Стоваришѣню Лемкох]], редагуе двомѣсячник ''Бесіда'' и рочник ''Лемківскій календар'' тай иншы выданя.
{{Цитат|Так, як в Словакии, так и ту успѣх лемковскых русинскых организаций зависѣв од динамизма еднотливцьох, в том припадѣ сполоченского активистя Андрѣя Копчи, поета Петра Мурянкы-Трохановского и ученой Олены Дуць-Файферовой...|Magocsi, Paul Robert. Chrbtom k horam, с. 480.}}
Од року 1992 учитель лемковского языка в основной школѣ в [[Крениця|Крыници]]. Як учитель языка и редактор лемковскых выдань активну участь мав на кодификации лемковского варианта русинского языка в [[Польско|Польщи]].
 
== Публикации ==
 
== Публікації ==
* {{cite book |last1=Мурянка |first1=Петро |authorlink1=Петро Мурянка |last2=Graban |first2=Volodislav|last3=Zegadłówna |first3= Zdzisława|title= [[Сухий бадиль]]|trans_title= a Dry Stalk|url= |format= |accessdate= |type= |edition= |series= |volume= |date= |year=1983 |publisher=Sądecka Oficyna Wydawnicza |location=[[Nowy Sącz]] |language=[[Польскый язык|польскы]] |isbn= |oclc= 69452364|doi= |id= |page= |pages= |at= |trans_chapter= |chapter= |chapterurl= |quote= }}
* {{cite book |last1= Трохановскый
Рядок 51 ⟶ 52:
==Жерела и одказы==
* Magocsi, Paul Robert. Chrbtom k horam. Dejiny Karpatskej Rusi a karpatských Rusínov. UNIVERSUM. Prešov, 2016. ISBN 978-80-89046-97-3.
* Murianka, Petro. A Wisła dalej płynie. (Z zamierzonego cyklu: Opisać życie). Stowarzyszenie Łemków. Krynica - Legnica. 2007. ISBN-13 978-83-923771-5-3.
* Дудаш Н. (зостав.). Русински/руски писнї. Вибрала Наталия Дудаш. Нови Сад. Футура. 1997. ISBN 86-7105-111-0.
* Магочій П.Р., Поп І. (уклад.) Енциклопедія історії та культури карпатських русинів. Вид-во В.Падяка. Ужгород, 2010. ISBN 978-966-387-044-1.