Юлиан Рамач: Роздїлы міджі ревізіями

|главны роботы = ''Руска лексика'' (1983),<br>''ФразеологичниФразеологийни сербо-хорватосербскогорватско-руски словнїк'' (1987, сполуавтор),<br>''Практична стилистика'' (1996)

Закончив гимназию в [[Новый Сад|Новом Садѣ]] (1959), затым штудировав славянскы языкы на [[Београдска универзита|Београдской универзитѣ]] (1959–1963), де в року 1981 обгаив магистерску дизертацию в тематицѣ русинской лексикы. Розвиваючи материлы той дизертации, в року 1983 написав учебник ''Руска лексика''. Еден час преподавав русинскый и русскый языкы на гимназии в [[Руски Керестур|Руском Керестурѣ]] и сполупрацовав в русинской редакции ''Радия Нови Сад''. Быв первым сполупрацовником в програмѣ выучованя русинского языка и литературы на филозофской факултѣ [[Новосадска универзита|универзитѣНовосадской в Новом Садѣуниверзиты]] (1972), де по часѣ отворила ся катедра русинского языка и литературы, на котрой выучовав, а еден час и шефовав. В року 1988 зыскав ступень доктора филозофии (1988, тема дизертации ''Применовнїцки конструкциї у руским литературним язику'') и професора (1999). В сучасности е на пензии и жие в [[Коцур]]ѣ, але продовжать научну роботу.<ref name="НАР">Новинарска асоциация Руснацох.</ref>

Юлиан Рамач е [[автор]]ом понад 100 научных робот з [[Русинскый язык|русинской]] [[Лингвистика|лингвистикы]]. Первы з них появили ся в року 1975. Найважнѣйшы суть: ''Руска лексика'' (1983), ''ФразеологичниФразеологийни сербо-хорватосербскогорватско-руски словнїк'' (1987, сполуавтор), ''Практична стилистика'' (1996). <ref name="Миронов">Миронов Г.</ref><ref name="Дуличенко"/> Быв головным редактором и спорядником приготовленых колективом авторох двохтрьох фундаменталных словникох: ''Сербско-руски словнїк'', (1995–1997, идва томы), ''Руско-сербски словнїк'', (2010) и ''Словнїк руского народного язика'' (2017, два томы).<ref name="НАР"/>