Юрий Венелин: Роздїлы міджі ревізіями

'''Ю́рий Ива́нович Вене́лин''' (правдиво — ''Юрий Гуца'', ''Georgius Hutza'' {{ref-la}}; *[[4. мая]] ([[22. апріль|22. апрѣля]] [[Юл. кал.]]) [[1802]], [[Тибава]]<ref>В том часѣ село мало назву Велика Тибава.</ref>, [[жупа Берег]], [[Мадярске кральовство]], нынѣ [[Свалявскый район]] [[Закарпатска область|Закарпатской области]] — †[[7. апріль|7. апрѣля]] ([[26. марца]] [[Юл. кал.]]) [[1839]], [[Москва]]) — [[Россия|российскый]] и [[Болгария|болгарскый]] [[историк]] и публициста, еден из основательох [[славистика|славистикы]].<ref name="Байцура">Байцура, с. 66.</ref><ref name="Павленко">Павленко Г. В., сс. 55–56.</ref>

;Утѣк до России:В яри року 1823 въедно зо своим братанцьом Иваном Молнаром, без паспорта нелегално перешов границю и пришли до [[Кишиньов]]а.<ref name="Пагиря">Пагиря В. В., сс. 39–41.</ref> Ту назвав ся Венелином, а з подпоров генерал-губернатора И.&nbsp;Н.&nbsp;Инзова обое утѣкачѣ достали мѣсто середньошколскыхшколскых учительох. За два рокы в [[Кишиньов]]ѣ Венелин спознав ся зоз штудентами з Болгарииболгарскых колонистох, штудировав их язык, обычаи и способ живота. Влѣтѣ року 1825 обое одышли до [[Москва|Москвы]] и там подля рады [[Иван Орлай|Ивана Орлая]] выштудовали фах [[медик]]а на [[Московска универзита|Московской универзитѣ]] (1929–1929),<ref name="Алмаши">Алмашій М., сс. 43–44.</ref> як перед тым сам Орлай. Але з той тройкы лем Венелин, доставши диплому, медиком не зостав.<ref>Байцура Т.: Закарпатоукраїнська інтелігенція в Росії, с.&nbsp;19.</ref> В року 1829 выдав перву часть монографии ''Древние и нынешние болгары...'' и вдяка тому од апрѣля 1830 по октобер 1831 быв членом експедиции [[Академия Российска|Академии Российской]] до Болгарии, Молдавии и Валахии.<ref name="Алмаши"/>