Атлас загроженых языкув світу

Атлас загроженых языкув світу (переже Черлена книга загроженых языкув) се выданя ЮНЕСКа, што вміщує деталный список загроженых языкув у світі. В януарі 2009 ся отворила доповняюча онлайнова верзія, де мож укладовати нову інформацію.

Історія

Проект «Черлена книга загроженых языкув» быв зачатый на стрічі Комітета загроженых языкув Постояного межинародного комітета лінґвістув (CIPL), што проходила в 1992. годі в Парижови пуд еґідов ЮНЕСКа. Матеріалы ся зачали зберати в слідуючум годі и першоє выданя атласа было напаровано в 1996. годі. Другоє выданя ся появило в 2001. годі, в 2009 ся появила ёго онлайнова верзія. Третёє выданя выйшло в 2010. годі.

Класіфікація

Атлас указує міру загрожености языка на основі девятёх факторув, з котрых майважный се передача языка межи поколінями.

незагроженый (safe): на языкови говорят ушиткі поколіня, передача языка ся не вриват (сякі языкы не сут в Атласови)

  уразливый (vulnerable): на языкови говорит булшина дітий, айбо ёго хоснованя ся може ограничовати даяков областёв (напр. язык ся хоснує лиш дома)

  бізувно загроженый (definitely endangered): діти дома вже не учат язык ги материнськый

  силно загроженый (severely endangered): на языкови говорят старші поколіня; поколіня родичув може го розуміти, айбо не говорит на нёму из дітьми ци межи собов

  крітічно загроженый (critically endangered): маймолоді носителі сут старі люде, котрі говорят на языкови лиш почасти и рідко

  вымерлый (extinct): носителі вже не сут (в Атласови сут лиш языкы, вымерлі до 1950. годув)

Атлас удносит русинськый язык межи уразливі, а войводинськый русинськый межи бізувно загрожені.

Вонкашні лінкы

• Онлайнова верзія Атласа (en)