Воевода
Приєднався 26 януара 2011
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 1:
По русински будет Київ глядите [[Обговорення:Кыёв|сюда]]. [[Користувач:Mutz|Mutz]] 18:59, 28 януара 2011 (CET)
:А всё остальное, что вы скопипастили из укрвики - тоже по-русински? --[[Користувач:Воевода|Воевода]] 20:02, 28 януара 2011 (CET)
::Русинский для меня (как и для Вас) не родной язык. Я его только учу. Зная украинский белорусский, русский, польский и чешский надеюсь это будет сделать не трудно :) Поэтому если заметили ошибку, то исправляйте, буду очень благодарен. А поскольку по честному, русинский это не отдельный язык, а диалект украинского, то я беру украинские статьи и правлю их. Это самый простой вариант. Если потом кто-то напишет лучше статью, то он сможет заменить мою версию, которую я пытался переводить с украинского на русинский на свою. Википедия тем и хороша, что её могут править все! [[Користувач:Mutz|Mutz]] 21:19, 28 януара 2011 (CET)
| |||