Вилучено вміст Додано вміст
|
|
|
[[Катеґорія:Качковы]]
[[Катеґорія:Птаство Підкарпатьской Руси]]
[[ar:بط إسكوبي]]
[[az:Dəniz qaraördəyi]]
[[ba:Ҡарабаш өйрәк]]
[[bg:Планинска потапница]]
[[br:Morilhon louet]]
[[ca:Morell buixot]]
[[ceb:Aythya marila]]
[[cs:Polák kaholka]]
[[cy:Hwyaden Benddu]]
[[da:Bjergand]]
[[de:Bergente]]
[[en:Greater Scaup]]
[[eo:Rokanaso]]
[[es:Aythya marila]]
[[et:Merivart]]
[[eu:Murgilari handi]]
[[fa:اردک سر سیاه]]
[[fi:Lapasotka]]
[[fo:Grábøkut ont]]
[[fr:Fuligule milouinan]]
[[frr:Beragan]]
[[fy:Jolling]]
[[ga:Lacha iascán]]
[[hr:Patka crnika]]
[[hu:Hegyi réce]]
[[is:Duggönd]]
[[it:Aythya marila]]
[[ja:スズガモ]]
[[lt:Žiloji antis]]
[[mn:Тэнгисийн шумбуур]]
[[nl:Topper (vogel)]]
[[nn:Bergand]]
[[no:Bergand]]
[[pcd:Cuymer]]
[[pl:Ogorzałka (ptak)]]
[[pms:Aythya marila]]
[[pnb:وڈا سکاؤپ]]
[[pt:Zarro-bastardo]]
[[ru:Морская чернеть]]
[[sah:Муора ханайа]]
[[se:Stuorrafiehta]]
[[sv:Bergand]]
[[tr:Karabaş patka]]
[[uk:Чернь морська]]
[[vi:Vịt bãi lớn]]
[[zh:斑背潜鸭]]
|
