Иштван Удвари: Роздїлы міджі ревізіями

Вилучено вміст Додано вміст
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
доповнѣня
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
доповнѣня
Рядок 30:
 
== Научна робота ==
Професор Удвари од самого зачатку интересовав ся давныма русинскыма текстами, переважно з [[XVIII. стороча]] и старшыма, котры выгледовав по архивах и анализовав, вытворюючи яснѣйшы представы о вывою русинского языка, истории русинского осадництва, церковного и културного живота, и дотыкало ся то цѣлой територии историчного [[Мадярске кральовство|Мадярского кральовства]], циже Русинох нынѣшной [[Бачка|Бачкы]], [[Срѣм]]а, [[Мадярщина|Мадярщины]], [[Словакия|Словакии]] и [[Закарпатска область|Закарпатской области]]. Во великой мѣрѣ його заслугов Русинам вернули ся вызнамны особы их затайованой истории и, часточно, их творба в оригиналѣ ([[Антоний Годинка]], [[Михаил Мануіл Ольшавськый|Михаил Мануил Олшавскый]], [[Андрей Бачинскый]], [[Йоанн Кутка]], [[Ласлов Чопей]], [[Гиадор Стрипскый]] и др.).<ref name=Magocsi/>
 
В роках 1990–1994 быв главным редактором научного вѣстника Педагогичного инштитута Дьердя Бешшенеи ''Acta Academiae Paedagogicae Nyíregyháziensis'', закладательом и редактором научных периодикох ''Studia Ukrainica et Rusinica Nyíregyháziensia, Vice Versa, Dimensiones Culturales et Urbariales Regni Hungariae, Glossarium Ukrainicum.'' В тых периодиках достали мѣсто статьи вызнамных славистох, як Петер Кираль, Ласло Дежев, Андраш Золтан, Аттила Голлош, Золтан Медве, Йожеф Ботлик и др. Публиковав статьи и окремы выданя, котры приближали Украинцьом мадярску културу, а Мадярам украинску. В енциклопедии ''Világirodalmi lexikon (Свѣтова литература)'' около 60 статей з украинсков тематиков написав сам, а од XIII. тома быв главным еспертом в той тематицѣ. Организовав живы контакты з украинскыма и русинскыма научныма центрами ([[Пряшов]], [[Ужгород]], [[Тернополь]], [[Киев]], [[Новый Сад]]) и быв сталым участником домашных и заграничных славистичных конференций.<ref name=Abonyi-Zoltan/>
 
Посмертна библиография научных и научно-популарных робот Иштвана Удвари (2010, ред. Андраш Золтан) обсягуе понад 1500 позиций, майже 200 сторон печатного текста, а суть то:
# окремо опубликованы книгы;
# статьи, опубликованы в розличных периодичных выданях;
# статьи в енциклопедиях;
# выступлѣня на конференциях або их куртый выклад;
# библиографии;
# рецензии;
# персоналии.
 
== Сполоченска робота ==
Попри своей научной и педагогичной роботѣ, Иштван Удвари быв активным членом научных обществ и асоциаций:<ref name=Abonyi-Zoltan/>
* Мадярске лингвистичне общество,
* Общество модерной филологии,
* Лексикографична комисия Мадярской Академии Наук,
* Меджинародна асоциация русинистох.
Быв тыж предсѣдательом Мадярской асоциации украинистох, а на том урядѣ на його плечах была организация участи мадярскых украинистох на меджинародных славистичных конгресах.<ref name=Abonyi-Zoltan/>
 
== Вызнаменаня ==
* 1997 — премия Меньгирта Лоняи од Саболч-Сатмар-Бережской секции МАН,
* 2004 — медаль Антония Годинкы од Общества русинской интелигенции им А. Годинкы,
* 2016 — його имя достала основна школа в Еперйешке, в котрой ся учив.
 
== Жерела и одказы ==