Темеркень, Иштван: Роздїлы міджі ревізіями

Вилучено вміст Додано вміст
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
одказы
Рядок 35:
}}
[[File:Tömörkény István Szeged.jpg|thumb|right|265px|Памятник Иштвану Темеркеню в [[Сегед]]ѣ, перед гимназиев его имени]]
'''Иштван Темеркень''' (''мад.'' Tömörkény István, ''родж.'' Steingassner István, *[[21. децембер]] [[1866]], [[Цеглед]], — †[[24. апріль|24. апрѣль]] [[1917]], [[Сегед]] ) мадярскый [[писатель]], [[новинарь]], [[етнограф]], археолог, музеолог.
 
{{Цитат 2|''В Сегедском музею он сам быв найвекшым раритетом и сокровищом того часу, якое у вшиткых музеях Будапешта не мож было найти. И нигда собѣ не думав на то, же навщѣвителе музея з великым благоговѣньем позирали на него.''|[[Мора, Ференц|Ференц Мора]]}}
 
== Биография ==
[[File:Memorial tablet Tömörkény István.jpg|thumb|right|265px|Памятна табла в [[Маков]]ѣ,<ref>Мѣстечко 25 км оддаленое од Сегеда на восток.</ref> на стѣнѣ готела Корона пише: «В сем давном гостинцю жив в рр. 1877-1880 Иштван Темеркень, ту стрѣтив ся первый раз з "доцѣльнов прощавов"<ref>Назва зберькы новелл, опубликованой посмертно: Célszerű szegény emberek (1922).</ref> и ту зознамив ся зоз своима первыма литературныма поставами.»]]
Штайнгасснеры были швабска фамилия приселенцьох з [[Австрія|Австрии]]. При уроджѣню сына его отець арендовав в [[Цеглед]]ѣ гостинець при штации. Иштван зачав ся учити в [[Сегед|сегедской]] школѣ чина [[Пиаристы|пиаристох]],<ref>Пиаристичны школы и гимназии были бесплатны.</ref> пак три рокы (1877-1880) учив ся в [[Маков|маковской]] реформатской гимназии. Мав 16 рокы, коли мусѣв быв лишити гимназиалну науку, бо отцево подузятя збанкротовало. Став до роботы патыкарьчиком, обы мав з чого жити. В роках 1882-1886 быв патыкарьом, але тота робота его не удовольняла, любив быв быти независимым, сам собѣ паном. З помочов сородников достав мѣсто [[Новинарь|новинаря]] в Сегедском Вѣстнику (''мад.'' Szegedi Híradó). Змѣнив при тому свое призвиско на Темеркень, понеже в [[Австро-Угорьско|дуалистичной]] [[Мадярьско|Мадярщинѣ]] найти мѣсто в сполоченском животѣ з чужородным призвиском не было реалне. Хоть новинарство не означало забеспеченое прожитя, але на розвитя писательского таланта было цѣлком придатное. Темеркень не мав ани свѣдоцтво матуриты, ани универзитну диплому, (в тых часах патыкаре тото не мусѣли мати), зато року 1888 мусѣв наруковати до войска, як каждый непривилегованый член сполоченства, селянин або роботник. Два рокы служив на [[Боснія і Герцеґовина|босенско]]-[[Османьска імперія|турецкой]] граници (1888-1889), ту научив ся [[Серьбскый язык|сербскый язык]]. Еще еден рок служив у [[Відень|Вѣдню]] (1890-1891), де легко научив ся, знаючи домашный швабскый [[диалект]], [[Нїмецькый язык|нѣмецкый]] литературный [[язык]]. Наруковав яко шоровый вояк, демобилизованый быв яко сержант. Въедно з ним служили молоды селяне з околиць Сегеда, и тото были его первы сполоченскы скушености.
 
По войску робив новинарьом[[новинарь]]ом в Сегедском Деннику (''мад.'' Szegedi Napló), котрый быв много высшый по духу од Сегедского Вѣстника. Року 1894 побрав ся зо своев женов Еммов, дѣвков познатого сегедского готельера.<ref name=”EA”>Vas István: Jegyzetek. Életrajzi adatok.</ref> Року 1897 [[Миксат, Калман|Калман Миксат]] запросив го за екстерного дописователя столичной новинкы Державный вѣстник (''мад.'' Országos Hírlap). Року 1899 быв выбраный за главного секретаря Общества Дугонича,<ref name=”Ревай”> Révai nagy lexikona, т. 18, с. 407. </ref> вплывового литературно-сполоченского общества и зыскав рекомендации на службу в Библиотецѣ Шомодьи, зъединеной зоз Сегедскым музеом, створеным того року. Тут служив при боку директора, Яноша Рейзнера, яко побѣгайло на вшиткы задачѣ. Так освоив вшиткы роботы в библиотецѣ и в музею, межи тым учив ся на курсах, зорганизованых Державным Иншпекторатом про Музеи и Библиотекы<ref>(''мад.'' Múzeumok és Könyvtárak Országos Felügyelősége, MKOF) </ref>. Року 1900 абсолвовав библиотечный курс, року 1901 — природописный, року 1903 — народописный и археологичный. По смерти Яноша Рейзнера (1904) став ся директором библиотекы и музея и быв на том посту до конця живота. В роках 1899–1907 брав участь в археологичных и етнографичных експедициях и выступав в фаховых выданях зо статьями на темы языкознаня, археологии, етнографии.<ref>См. Szinnyei József.</ref>
 
Умер 24. апрѣля 1917 на запал плюц.<ref name=”EA”/>
Рядок 55:
Але тото литературное зберательство, так як и музейно-етнографичное, не была самоцѣль — она захопила дух тогочасного Сегеда, указала тых людей, з чиих труда и пота выростали палаты Сегеда. Темеркеня много цитовали, наново выдавали и перевыдавали, но немногы из его сочасникох порозумѣли го. Тогочасна литературна критика выказовала незадоволеность, авторитетна пресса од него чекала в первом рядѣ гуморны творы, академична критика замѣтовала му заглублѣня до подробностей и надмѣрну етнографичность.
 
З Темеркеньом въедно працуючый [[Мора, Ференц|Ференц Мора]] добрѣ розумѣв Темеркеньову квалиту и во вшитком поддержовав го.
 
В своей творчости Темеркень слѣдовав за [[Калман Миксат, Калман|Калманом Миксатом]], але язык его и выклад быв значно простѣйшый, близшый до народной бесѣды, без литературной артистичности.<ref name=”Ревай”/> На подкарпатску литературу творчость обох сих писателей мала величезный вплыв. В повѣданях [[Александер Маркуш, Александер|Александра Маркуша]] легко видѣти штил выкладу од Темеркеня. Темеркень писав о простых людях, волочугах, збойниках, и при том писав их языком. В том быв подобный до [[Максим Горькый, Максим|Горького]], але его творы не были идеологичны. Темеркень писав з легкым гумором, в том быв подобный до [[Антон Чехов|Чехова]], але гумор его другоплановый и все офарбеный смутком над негораздностями того живота перед котрыма люде безсилны. [[Ади, Ендре|Ендре Ади]] писав за него в некрологу: «Не мадярскый Чехов, Горькый, або иншый быв, но быв сам по собѣ, всѣх сегедян и всѣх Мадяров — Темеркень…».<ref name=”EA”/>
 
== Новеллы окремыма томами ==