Алжір: Роздїлы міджі ревізіями

Вилучено вміст Додано вміст
Igor Kercsa (діскузія | приспівкы)
Немає опису редагування
Рядок 1:
{{Інфобокс країна
| Moncef=''' الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشّعبية'''<br />''al Jumhuriyya al Jazā'iriyya ad-Dīmuqrāţiyya ash Sha'biyya'' {{ar icon}} '''République algérienne démocratique et populaire ([[French]])'''
| conventional_long_name=Алжірска демократічна і людова републіка<br />'''الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشّعبية{{Spaces|2}}{{resize|75%|([[Arabic language|Arabic]])}}'''<br />{{Transl|ar|ISO|''al Jumhuriyya al Jazā'iriyya ad-Dīmuqrāţiyya ash Sha'biyya''}}<ref group="note">In Algeria, [[Languages of Algeria|other languages]] have been officially recognised as legitimate [[Indigenous language|autochthonous]] [[regional language|(regional) languages]] by the [[Algerian constitution]] and [[Government of Algeria|Algerian government]]. In each of these, Algeria's official name is as follows:
* [[Berber languages|Tamazight]]: [[Файл:2D5C.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D33.png|12px]][[Файл:2D37.png|12px]][[Файл:2D53.png|12px]][[Файл:2D37.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]] [[Файл:2D5C.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D4E.png|12px]][[Файл:2D3B.png|12px]][[Файл:2D33.png|12px]][[Файл:2D37.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D62.png|12px]][[Файл:2D5C.png|12px]] [[Файл:2D5C.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D62.png|12px]][[Файл:2D3B.png|12px]][[Файл:2D54.png|12px]][[Файл:2D3C.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D4F.png|12px]][[Файл:2D5C.png|12px]] [[Файл:2D5C.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D64.png|12px]][[Файл:2D30.png|12px]][[Файл:2D62.png|12px]][[Файл:2D54.png|12px]][[Файл:2D49.png|12px]][[Файл:2D5C.png|12px]]
''Tagduda Tamegdayt Taɣerfant tazzayrit'';
* {{lang-fr|République algérienne démocratique et populaire}}
* {{lang-es|República Democrática y Popular de Argelia}};
* {{lang-ca|República Democràtica Popular d'Algèria}};
* [[Kabyle language|Kabyle]]: ⵝⴰⴳⴷⵓⴷⴰ ⵝⴰⵎⴳⴰⵢⵝ ⵝⴰⵖⴻⵔⴼⴰⵏⵝ ⵝⴰⴷⵣⴰⵢⵔⵉⵝ ''Tagduda Tamagdayt Taɣerfant Tadzayrit''
</ref>
| common_name=Algeria
| national_anthem=<big> " قسمًا " </big><small>(Arabic)<br />''[[Kassaman|We Pledge]]''</small>
| national_motto=<big>" بالشّعب وللشّعب "</big>{{Spaces|2}}<small>([[Arabic language|Arabic]])<br />"By the people and for the people"</small><ref name="CONST-AR">[http://www.el-mouradia.dz/arabe/symbole/textes/constitution96.htm Constitution of Algeria] (1996), Art. 11 [ar] {{ref-en}}</ref><ref name="CONST-EN">[http://www.apn-dz.org/apn/english/constitution96/titre_01.htm Constitution of Algeria] (1996), Art. 11 [en]</ref>
| image_flag=Flag of Algeria.svg
| image_coat=Coat of arms of Algeria.svg
| symbol_type=Emblem
| image_map=LocationAlgeria.svg
[[Файл:|image_map2=Algeria_(orthographic_projection).svg|thumb|right|Алжір]]
|map_caption2=Алжір
| official_languages= [[Arabic]]
| languages_type = [[National language]]s
Рядок 79 ⟶ 74:
French is still widely used in [[government]], culture, media (newspapers) and [[education]] (since [[primary school]]), due to [[French rule in Algeria|Algeria's colonial history]] and can be regarded as being de facto the co-official language of Algeria. The [[Kabyle language]], the most spoken Berber language in the country, is taught and partially co-official (with a few restrictions) in parts of [[Kabylia]].
}}
'''Алжір''' (арабскы الجزائر; '''Алжірска демократічна і людова републіка''', ''الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشّعبية'') — [[штат]], котрый лежыть на севері [[АфрикаАфрикаАфрика|Африкы]] і має 998 км довгый берег [[Середоземне море|Середоземного моря]]. На северовыгодїсеверовыходї гранічіть з Туніском (965 км), на выходї з Лібіёв (982 км), на югу з [[Ніґер|Ніґером]] (956 км), на югозападї з [[Малі]] (1376 км), на югозападї з Мауретаніёв (463 км) і на западї із Западнов Сагаров (42 км) і з [[Мароко|Мароком]] (1559 км).
 
[[Файл:Algeria_(orthographic_projection).svg|thumb|right|Алжір]]
 
'''Алжір''' (арабскы الجزائر; '''Алжірска демократічна і людова републіка''', ''الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشّعبية'') — [[штат]], котрый лежыть на севері [[АфрикаАфрика|Африкы]] і має 998 км довгый берег [[Середоземне море|Середоземного моря]]. На северовыгодї гранічіть з Туніском (965 км), на выходї з Лібіёв (982 км), на югу з [[Ніґер|Ніґером]] (956 км), на югозападї з [[Малі]] (1376 км), на югозападї з Мауретаніёв (463 км) і на западї із Западнов Сагаров (42 км) і з [[Мароко|Мароком]] (1559 км).
 
== Назев ==